Q:和彫りとタトゥーの違いは？

A:和彫りとタトゥーの違いは、「和彫りは手動での手彫り、タトゥーは機械を使ったマシン彫り」といった技法の違いだけで区別されるものではないと思います。

和彫りは一般的に、「龍」や「鯉」、「不動明王」など、日本の伝統的な絵柄（和柄）や構図を用い、背景に「額」と呼ばれる陰影や模様が施された刺青を指します。

一方、タトゥーはアメリカントラディショナルやトライバルなど、洋柄を中心としたデザインを指すことが多く、小さなサイズのものも含めて幅広く使われています。